Запитання №: 8

Роздатковий матеріал (текст російською мовою).

Заправочные станции появляются все реже, а поля становятся все шире.

Ільф та Петров подорожували Америкою з півночі на південь. Перед вами переказаний своїми словами коментар письменників, зроблений, коли вони минали штат Арізона. У розданому реченні пропущене одне слово. Напишіть це слово українською або російською мовою у потрібному відмінку.

Відповідь

Відповідь: 

капелюхів

Залік: 

шляп (оскільки роздане речення мовою оригіналу)

Коментар: 

ширшими стають криси капелюхів – усе-таки письменники наближалися до Мексики… Автор допустив певну вільність і не цитував напряму «Одноповерхову Америку», переказуючи все своїми словами, проте він сподівається, що взяти запитання це не завадило.

Джерело: 

Ильф И., Петров Е. Одноэтажная Америка.

Автор: 

Наїль Фарукшин (Навої-Москва)
0
Ваш голос: Немає
6.1
Середнє: 6.1 (10 голосів)

Коментарі