Запитання 0х1B

В одному фільмі герой розповідає про вірус, що може зламати шифри Пентагону. Якщо це станеться, то ІКС буде здаватись маленьким краном. Які літери ми пропустили в тексті запитання?

В одном фильме герой рассказывает о вирусе, который может сломать шифры Пентагона. Если это произойдёт, то ИКС будет казаться маленьким краном. Какие буквы мы пропустили в тексте вопроса?

Відповідь

Відповідь: 

Вікіл / Викил

Коментар: 

йдеться про Вікілікс; герой використовує гру слів – leak перекладається як «витік».

речь идёт о Викиликс; герой использует игру слов – leak переводится как «утечка».

Джерело: 

серіал NCIS, S08E16, 33 хв.

Автор: 

Микола Гнідь (Львів)
0
Ваш голос: Немає
8
Середнє: 8 (5 голосів)